Motion CL900 TABLET PC FWS-001 Manual do Utilizador

CL900 Tablette PCModèle FWS-001Guide de l’utilisateur

6 Chapitre 1 Démarrage Présentation de la tablette CL900Vue de dessousUn connecteur d'ancrage sur le bord inférieur de la tablette vous permet

Chapitre 1 Démarrage Prise en main de votre CL900 7Vue arrièreL'appareil photo se trouve à l'arrière de la CL900.Prise en main de votre

8 Chapitre 1 Démarrage Prise en main de votre CL900Étape 2 : Connexion à un réseau sans filLa CL900 est équipée du Wi-Fi 802.11 et du Bluetooth int

Chapitre 1 Démarrage Prise en main de votre CL900 93. Sélectionnez le réseau sans fil désiré dans la liste des réseaux disponibles.REMARQUE : Si v

10 Chapitre 1 Démarrage Pour plus d'informations3. Pour que la CL900 puisse être détectée (visible) par d'autres périphériques Bluetooth

Chapitre 1 Démarrage Pour plus d'informations 11En plus de ce guide, vous pouvez vous référer à un document de deux pages intitulé Démarrage

12 Chapitre 1 Démarrage Pour plus d'informations

Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 13Utilisation de votre CL9002Ce chapitre fournit des informations sur l'exécution des tâches courantes, tel

14 Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Présentation du bureau de la CL900Applications de l'interface utilisateur MotionLe bureau contient de

Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Présentation du bureau de la CL900 15Configuration de la barre des tâches sur le côté gauche de votre écranV

© 2011 Motion Computing, Inc. Tous droits réservés.Les informations du présent document sont protégées par des droits d’auteur. Aucun élément du prése

16 Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Utilisation du Motion DashboardUtilisation du Motion DashboardLe Motion Dashboard permet d’effectuer du bo

Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Accès aux outils Motion depuis la zone de notification Windows 17 Accès aux outils Motion depuis la zone de

18 Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Utilisation de la fonction tactileAppuyez sur l'icône Motion pour afficher : • État de la batterie—

Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Utilisation de la fonction tactile 19Configuration du mode de saisie tactileVous pouvez déterminer comment l

20 Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Utilisation de la fonction tactileRéglage des paramètres de la fonction tactileVous pouvez régler l'i

Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Utilisation de la fonction tactile 213. Appuyez sur Stylet et périphériques d'entrée.4. Appuyez sur l’o

22 Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Utilisation de la fonction tactilePour attribuer la fonction tactile à l'écran désiré1. Ouvrez Motion

Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Saisie de texte 23Saisie de texteWindows 7 fournit un pavé d'écriture virtuel et un clavier visuel que

24 Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Utilisation de l’appareil photo et de la caméraREMARQUE : Un logiciel optionnel de reconnaissance de l&apo

Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Utilisation de l’appareil photo et de la caméra 25Configuration de la caméra/appareil photoAvant d'util

Contenu iiiContenuChapitre 1 Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Caractéristiques du produit . . . . . . . . . . .

26 Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Utilisation de l’appareil photo et de la caméra2. Appuyez sur l'icône du programme de démarrage ExTOU

Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Utilisation de l’appareil photo et de la caméra 273. Cadrez le sujet de votre photo dans la fenêtre de l&ap

28 Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Réglage des options d'affichageUtilisation de la webcamPour démarrer la webcam1. S'il ne s'

Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Réglage des options d'affichage 29CONSEIL : Par défaut, l'écran effectue une rotation automatiquem

30 Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Réglage des options d'affichage• Extension avec moniteur principal—Agrandit la zone du bureau pour in

Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Utilisation de la reconnaissance vocale 314. Ouvrez Motion Dashboard.5. Appuyez sur Écran.6. Sélectionnez un

32 Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Utilisation de la reconnaissance vocalePréparez votre ordinateur à reconnaître votre voixUtilisez cette pr

Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Utilisation de la batterie 33Utilisation de la batterieLa CL900 possède une batterie interne qui se charge a

34 Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Utilisation de la batterie2. Comptez le nombre de voyants de jauge de la batterie. Chaque voyant représent

Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Utilisation de la gestion de l’alimentation 35Conseils concernant la batterie et la gestion de l’alimentatio

iv ContenuConfiguration d’un écran externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Utilisation de la

36 Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Configuration des utilisateurs et des mots de passeModification du fonctionnement du bouton d'aliment

Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Configuration des utilisateurs et des mots de passe 37Création ou suppression d'un mot de passe BIOSUn

38 Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Création ou suppression d'un mot de passe pour le disque durCréation ou suppression d'un mot de

Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Localisation de votre numéro de série 39Localisation de votre numéro de sérieVous pouvez localiser votre num

40 Chapitre 2 Utilisation de votre CL900 Recherche de logiciels supplémentaires

Chapitre 3 Entretien de votre CL900 41Entretien de votre CL9003Une maintenance adaptée est la garantie du fonctionnement et de la bonne conservation d

42 Chapitre 3 Entretien de votre CL900 Entretien de l’écranEntretien de l’écranSuivez ces conseils pour garder votre écran propre :• Les traces de

Chapitre 3 Entretien de votre CL900 Entretien de la batterie 43Entretien de la batteriePour optimiser les performances des batteries, entretenez l

44 Chapitre 3 Entretien de votre CL900 Création d’une archive de sauvegardeCréation d’une archive de sauvegardeLorsque vous souhaitez restaurer vot

Chapitre 3 Entretien de votre CL900 Restauration des données 454. Sélectionnez une disposition du clavier, puis sélectionnez Suivant.5. Sélectionn

Chapitre 1 Démarrage 1Démarrage1La tablette PC Motion Computing® CL900 Tablet PC est solide, légère, suréquipée et conçue, développée et fabriquée pou

46 Chapitre 3 Entretien de votre CL900 Restauration des données

Chapitre 4 Dépannage et FAQ Dépannage 47Dépannage et FAQ4Malgré les tests de performances et de qualité approfondis auxquels sont soumis les table

48 Chapitre 4 Dépannage et FAQ DépannageL’écran devient noir alors que la tablette PC fonctionne toujours• L’ordinateur a peut-être éteint l’écran

Chapitre 4 Dépannage et FAQ Dépannage 49Pour plus d’informations, consultez la section « Configuration d’un écran externe » à la page 29.L’afficha

50 Chapitre 4 Dépannage et FAQ DépannageLe bouton de fonction du stylet ne fonctionne pas• Vous n’appuyez peut-être pas assez tôt sur le bouton. Es

Chapitre 4 Dépannage et FAQ Dépannage 51Je n’arrive pas à établir de connexion réseau avec l’adaptateur Ethernet• Le port Ethernet pour la CL900 e

52 Chapitre 4 Dépannage et FAQ DépannageMon périphérique Bluetooth ne fonctionne pas correctement• Certains problèmes surviennent lors de l'ut

Chapitre 4 Dépannage et FAQ Dépannage 53Haut-débit mobile avec GPSJe ne réussis pas à me connecter à un réseau haut-débit mobile• Pour profiter du

54 Chapitre 4 Dépannage et FAQ DépannageAudioLes haut-parleurs intégrés n’émettent aucun son• Vérifiez qu'aucun câble ne soit relié au port en

Chapitre 4 Dépannage et FAQ Foire aux questions 55Foire aux questionsComment puis-je prolonger l'autonomie de la batterie ?• Pour des économi

2 Chapitre 1 Démarrage Fonctionnalités optionnelles* Les fonctionnalités optionnelles sont accessibles lors de l'achat de la tablette CL900.**

56 Chapitre 4 Dépannage et FAQ Foire aux questionsComment ajuster la tablette PC pour les gauchers ?• Dans Motion Dashboard, appuyez sur Stylet et

57IndexAaccessoires 11, 39Accessoires Motion Computing 11, 39AcrSoft 24activité du disque dur 18adaptateur CA 6Adobe 24affichage miroir 30affichage mo

58 Indexconfiguration du mot de passe BIOS 37couches de l'interface utilisateur 14fonctionnalités optionnelles 2gestion du Motion Dashboard 16–21

Index 59fonction tactiledépannage 49désactivation de la saisie tactile 19et stylet 19étalonner 21mouvements 20pointeur, afficher ou masquer 20pointeur

60 Indexpanneau de saisie 14ancrage 23utilisation 23Panneau de saisie de la tablette PCancrage à l'écran 23utilisation 23pavé d'écriture vir

Index 61Uutilisationappareil photo 26écran externe 29moniteurs externes 29Motion Dashboard 16–31panneau de saisie 23reconnaissance de l’écriture 23rec

Chapitre 1 Démarrage Présentation de la tablette CL900 3Le récepteur GPS utilise les signaux des satellites afin de déterminer le positionnement,

4 Chapitre 1 Démarrage Présentation de la tablette CL900Vue avantL'avant de la CL900 se compose d'un écran tactile épuré et élégant, d&ap

Chapitre 1 Démarrage Présentation de la tablette CL900 5Vue latérale gaucheLa plupart des connecteurs et des fentes de la CL900 sont situés sur le